A painting by one of Sweden’s most revered artists has been removed from Facebook as it was deemed to fall foul of the website’s zero-tolerance policy...