An elderly woman was reported dead in the southern Swedish city of Borås last week, despite the fact that she was still living in a retirement home.