Controversial Chinese investments into Greenland’s mineral industry have prompted fresh independence calls within the Danish territory.