The Finnish founder of file-sharing site Megaupload has been arrested by US authorities in New Zealand for massive copyright infringement.