Two former bosses from Iceland’s Glitnir bank have been jailed on fraud charges relating to the country’s 2008 banking crash.