Almost half of Icelanders aged between 18 and 24 are now living in rented accommodation, according to a new survey by the Housing and Construction Aut...