Dozens of Danish farmers have being purchasing illegal fertiliser and crop spray from a Jutland group smuggling in the products from Germany.