A 23 year-old man has been sentenced to 16 years in jail for the brutal rape and murder of a Swedish woman near a Gothenburg tram stop.