A Swedish tattoo enthusiast who forgot that he had had a needle in his body since 1974 was reminded about it when it pierced the skin of his big toe.